L'APE convie vos enfants à un alléchant goûter à 16h00 le 11 novembre à l’occasion de l'inauguration des nouvelles installations sportives : "un esprit sain dans un corps sain"
écrivait Juvénal. Ces installations permettront à nos enfants de développer leurs aptitudes physiques.
A vos marques ! prêts ! partez !
Au menu quelques dates importantes à noter sur vos agendas :
Permanences APE année scolaire 2011-2012
Tous les deuxièmes mercredi de chaque mois.
A savoir :
14 septembre 2011 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
12 octobre 2011 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
9 novembre 2011 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
14 décembre 2011 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
11 janvier 2012 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
8 février 2012 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
14 mars 2012 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
11 avril 2012 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
9 mai 2012 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
13 juin 2012 de 8h30 à 9h30 rez-de-chaussée couloir du Primaire
In allegato il programma proposto dalla Ricordi Music Scool in esclusiva per Lycée Jean Giono di Torino Lycée Stendhal di Milano :
Sei giornate sulla neve a Bardonecchia con il Cus, una grande occasione per sciare con i maestri, divertirsi con gli amici e aumentare la propria autonomia.
L'esperienza dell'anno scorso è stata fantastica!
Passaparola:)
http://www.custorino.it/under18/sabatoneve.aspx
Le SAM, le Samedi au Musée, est devenu un agréable rendez-vous, il s'agit de visites guidées, de laboratoires et toutes sortes d'activitées pour les familles aux musées et dans les lieux culturels de la ville de Turin. Si vous avez une idée, une proposition ou un souhait quelconque, n'hésitez pas à nous contacter et ensemble nous organiserons une sortie. Cela nous permettra d'offrir plus d'occasions de rencontre en enrichissant la variété des thèmes abordés et les tranches d'àge concernées.
Envoyez vos idées à apegiono@gmail.com et participez nombreux au prochain SAM!
Nous vous rappelons qu'il s'agit d'une sortie à caractère familial et que les parents sont responsables de la conduite de leurs enfants. Par conséquent, l'association décline toute responsabilité en cas de problème.
Sam (sabato al museo) è diventata una piacevole abitudine che propone visite guidate, laboratori e attività per la famiglia nei musei e luoghi di cultura della nostra città. Se hai un'idea, una proposta o un desiderio contattaci e insieme organizzeremo un'uscita. Questo permetterà di offrire più occasioni arricchendo la varietà di tematiche e face di età coinvolte.
Scrivi la tua idea a apegiono@gmail.com e partecipa all'organizzatione del prossimo SAM.
Ricordiamo che si tratta di uscite a carattere familiare e che i genitori sono responsabili della condotta dei propri figli, pertanto l’associazione declina ogni eventuale responsabilità.
Chers adhérents, ce petit mot pour vous rappeler l'activité proposée per l'apegiono s.a.m samedi aux musées qui consiste a proposer à toutes les familles de l'apegiono l'accès privilégier à diverses manifestations culturelles à des prix négocies et accompagnés par des guides qualifiés. Malheureusement la prochaine sortie prévue le 21 janvier prochain pour l'exposition sur Léonard de Vinci à la Venaria Reale doit être annulée faute de participants...
L'apegiono sam est désolée du peu de succès que rencontrent ces sorties culturelles exceptionnelles et adaptées a tout type de famille .
Nous souhaitons que 2012 soit l'occasion de belles rencontres notamment culturelles via les sam !
Nous vous renouvelons tous nos voeux de bonheur santé et prospérité en ce mois de janvier.